New Project - Date A Live

Gadis itu melepas desahan pelan lagi, memasang wajah yang sepertinya tangisan akan keluar darinya pada saat kapanpun.

Ekspresi wajah yang sama dengan pada saat dirinya mengarahkan pedang pada Shido sebelumnya.

“——”

Melihat ekspresi tersebut, Shido merasa jantungnya berdebar bahkan lebih kuat daripada saat ia hampir kehilangan nyawanya tadi.

Benar-benar pemandangan yang sangat aneh.

Siapa gadis itu, ia tidak tahu. Siapa orang-orang di langit itu, ia juga tidak tahu.

Akan tetapi, fakta bahwa gadis tersebut lebih kuat dari orang-orang yang melayang di udara itu, ia mengerti sejauh itu.

Karena itulah ia samar-samar memikirkan pertanyaan ini:

Dia adalah yang terkuat.

—Lalu kenapa dia membuat ekspresi seperti itu?

Yak setelah persiapan yang cukup lama, Nocturne Sky Translation dengan bangga mempersembahkan proyek barunya Date A Live...

Setelah Accel World, kami mengambil project ini karena... *silenced

Errr, ga ada alasan khusus sebenarnya... kami cuma berpikir kalau serial ini unik dan punya 'kelengkapan' yang tidak ada pada serial <harem> lainnya...

Cerita pertemuan seorang remaja lelaki dengan seorang gadis memang sudah biasa, tapi bagaimana kalau latar pertemuan yang romantis tersebut ada di tengah-tengah perkotaan yang hancur karena bencana alam diiringi BGM ledakan peluru misil saat sang gadis mengacungkan sebuah pedang besar ke tokoh utama?

*yessir, somehow it's still romantic even when the situation's like that...

Lalu bagaimana dengan anda yang gemar bermain galge? Pernahkah membayangkan organisasi rahasia dimana semua anggota-anggotanya berkumpul dan mendiskusikan route dalam suatu galge?

*what kind of useless secret organization is that!?

Anyway, nikmati prolog dari kisah perjuangan Itsuka Shido dalam menaklukan sang Spirit...

---

«Soul Translator»

Random talks;

... too many things to do, not enough time...