Friday, March 15, 2013

Haruyuki, That ONE LUCKY PIG

Well, hello there... Long time no see..

Sebelumnya, thanks all buat ucapan Tanjoubi Omedetou nya... X)
And also... DAT cake.... Bingung entah mau bahagia, atau mau buat kontrak sama dia.. #plakk..!!

Well, sebenernya tujuan utama post ini, tak lain adalah untuk mengabarkan release Accel World - Jilid 1 Bab 7. Ini untuk pertama kalinya, pekerjaan Translation untuk saya. Hahahaha....!!!! #Biasa cuman jadi QC & JPN Proofread..


Jadi di chapter ini, bagaimana Haruyuki menanggapi keadaan Kuroyukihime yang sedang kritis..?? Putus asa kah? Menangis kah? Sementara itu, semakin lama, kedatangan musuhnya, «Cyan Pile», semakin dekat. Akankah Haru berhenti berputus asa? Dan akankah ia melindungi orang yang dicintainya itu dari ancaman «Cyan Pile»??

Segera baca lengkapnya di sini: Accel World Jilid 1 Bab 7


«Dark Loli Master»

PS: Here's some reward from me... B... B... BE GRATEFUL...!! B.. B... BAKA...!!
Disclaimer: this picture is not ours, credits to the artist

Saturday, March 9, 2013

Double Release!! «Nega Nebulas'» struggle and Ratatoskr's invitation!!

... well, kembali lagi bersama kami dari Dark Legion «Nocturne Sky»...

Sebelumnya mohon maaf bagi yang sudah lama menunggu translation dari kami, dan sebagai kompensasinya... we released not only one but TWO(!) chapters!

*... anyway, sebenarnya 2 chapter ini sudah selesai dari 3 hari yang lalu, bagi para pembaca setia pastinya sudah menyadarinya, bukan?

So, bagaimana kelanjutan perjuangan Nega Nebulas dan Scarlet Rain menghadapi perangkap Yellow King sementara Black Lotus mengalami Zero Fill? Lalu apa tujuan dari organisasi misterius <Ratatoskr> yang menyelamatkan Shido di tengah kekacauan yang ditimbulkan spacequake tersebut?

Bagi yang tidak sabar lagi, dapat segera dibaca di sini:

Some Good News:
Translation Accel World Volume 1 akan diteruskan oleh Dark Loli Master, untuk saat ini Ch. 7 sedang dalam proses editing, expect some update in a few days...

«Soul Translator»

Random Talks:
Dark Loli Master baru ulang tahun beberapa hari lalu...
won't tell you the exact day though, but anyway... happy birthday...


Make a wish... and a contract...




Credits to ~DriftingOutToSea

 


Created by Nocturne Sky Translation | freedomofkeima 2013