Date A Live v.1 - Revised!!

Artist - Tsunako, cleaned, redrawn, and typesetted by NST

"—Siapa..."

"... namamu?" 

Suaranya, memuat pertanyaan tersebut dari lubuk hatinya, berkumandang.

Namun. 

"—Aku tidak punya hal semacam itu" 

Dengan tatapan sedih, gadis itu menjawab.

Pada saat itu.

Mata mereka berdua bertemu—kisah Itsuka Shidou, dimulai.

Yoshino Puppet

Hari ini bukanlah pertama kalinya suasana seperti itu terjadi. 

“Apa kau bilang!?’
“Apa?”
“Te-tenanglah, kalian berdua”

Kalau mereka dibiarkan, bisa-bisa terjadi pertarungan begitu saja; karena itu Shidou memotong dan membuat jarak di antara mereka, sambil berkata “Oi, oi” untuk menenangkan mereka.

Shidou ingin menyerah saja atau semacamnya, alih-alih demikian...

... ia meloncat ke tengah mereka berdua lagi.